Italiano · English · Español · Français · Português · Deutsch

Eliminare il tuo account di Biliardo all'italiana

Biliardo all'italiana è un gioco di Almian Software. Puoi eliminare il tuo account e i suoi dati in qualsiasi momento.

Nel gioco

  1. Apri Biliardo all'italiana e vai nelle Impostazioni, scheda Gioco e suoni 2.
  2. Tocca Elimina account.
  3. Conferma con Elimina.

L'account viene eliminato subito e puoi continuare a giocare; se torni a giocare online, ne viene creato uno nuovo, vuoto.

Se non puoi più aprire il gioco

Installa il gioco sul telefono che usi ora, tocca Gioco online per accedere con lo stesso account Google Play Games o Game Center, poi elimina l'account come sopra.

Se non puoi farlo, scrivi a support@almiansoftware.com con oggetto “Eliminazione account Biliardo all'italiana”, indicando il tuo nome su Google Play Games o Game Center. Il nome da solo non dimostra che l'account è tuo, perché lo vedono anche gli altri giocatori: se non possiamo verificarlo, ti chiederemo di usare il pulsante nel gioco. Rispondiamo entro 30 giorni.

Cosa viene eliminato

  • il tuo account online e il suo identificativo;
  • il collegamento con il tuo account Google Play Games o Game Center;
  • il tuo nome nel gioco online;
  • i tuoi punteggi e il tuo ranking in tutte le classifiche, compresi quelli della vecchia versione del gioco;
  • i tuoi tiri preferiti e le statistiche delle partite contro il computer;
  • le tue iscrizioni ai tornei;
  • la lista dei giocatori che hai bloccato.

Cosa resta

Nulla che sia usato nel gioco. Nei tornei il cui tabellone è già stato composto la tua riga resta, senza il tuo nome e senza il tuo identificativo, perché fa parte dei risultati degli altri giocatori. Se un altro giocatore ti ha bloccato, la sua lista, che appartiene al suo account, contiene ancora il tuo nome e il tuo vecchio identificativo finché non ti sblocca o non elimina il suo account. Le impostazioni del gioco e i progressi degli esercizi restano sul telefono finché non lo disinstalli. L'abbonamento non viene disdetto: si gestisce da Google Play o dall'App Store. Google, Apple, Unity, Photon e le aziende pubblicitarie conservano i propri dati secondo le loro informative (vedi l'informativa sulla privacy).

Delete your Biliardo all'italiana account

Biliardo all'italiana is a game by Almian Software. You can delete your account and its data at any time.

In the game

  1. Open Biliardo all'italiana and go to Settings, tab Gioco e suoni 2 (Game and sounds 2).
  2. Tap Elimina account (Delete account).
  3. Confirm with Elimina (Delete).

Your account is deleted immediately and you can keep playing; if you play online again, a new, empty account is created.

If you can no longer open the game

Install the game on the phone you use now, tap Gioco online (Online game) to sign in with the same Google Play Games or Game Center account, then delete the account as above.

If you can't, write to support@almiansoftware.com with the subject “Delete my Biliardo all'italiana account” and your name on Google Play Games or Game Center. A name alone doesn't prove the account is yours, since other players see it too: if we can't verify it, we will ask you to use the button in the game. We reply within 30 days.

What is deleted

  • your online account and its identifier;
  • the link to your Google Play Games or Game Center account;
  • your name in online play;
  • your scores and ranking in every leaderboard, including those from the old version of the game;
  • your favourite shots and the statistics of your games against the computer;
  • your tournament sign-ups;
  • the list of players you blocked.

What is kept

Nothing that is used in the game. In tournaments whose bracket has already been made your line stays, without your name and without your identifier, because it is part of the other players' results. If another player blocked you, their list, which belongs to their account, still holds your name and your old identifier until they unblock you or delete their account. The game settings and your exercise progress stay on your phone until you uninstall the game. Your subscription is not cancelled: you manage it in Google Play or the App Store. Google, Apple, Unity, Photon and the advertising companies keep their own data according to their policies (see the privacy policy).

Eliminar tu cuenta de Biliardo all'italiana

Biliardo all'italiana es un juego de Almian Software. Puedes eliminar tu cuenta y sus datos en cualquier momento.

En el juego

  1. Abre Biliardo all'italiana y ve a Ajustes, pestaña Gioco e suoni 2 (Juego y sonidos 2).
  2. Toca Elimina account (Eliminar cuenta).
  3. Confirma con Elimina (Eliminar).

Tu cuenta se elimina de inmediato y puedes seguir jugando; si vuelves a jugar online, se crea una cuenta nueva y vacía.

Si ya no puedes abrir el juego

Instala el juego en el teléfono que usas ahora, toca Gioco online (Juego online) para iniciar sesión con la misma cuenta de Google Play Games o Game Center y luego elimina la cuenta como se indica arriba.

Si no puedes, escribe a support@almiansoftware.com con el asunto «Eliminar mi cuenta de Biliardo all'italiana» y tu nombre en Google Play Games o Game Center. El nombre por sí solo no demuestra que la cuenta sea tuya, ya que los demás jugadores también lo ven: si no podemos verificarlo, te pediremos que uses el botón del juego. Respondemos en un plazo de 30 días.

Qué se elimina

  • tu cuenta online y su identificador;
  • el vínculo con tu cuenta de Google Play Games o Game Center;
  • tu nombre en el juego online;
  • tus puntuaciones y tu ranking en todas las clasificaciones, incluidas las de la versión antigua del juego;
  • tus tiros favoritos y las estadísticas de tus partidas contra el ordenador;
  • tus inscripciones a los torneos;
  • la lista de jugadores que has bloqueado.

Qué se conserva

Nada que se use en el juego. En los torneos cuyo cuadro ya se ha formado tu línea permanece, sin tu nombre y sin tu identificador, porque forma parte de los resultados de los demás jugadores. Si otro jugador te ha bloqueado, su lista, que pertenece a su cuenta, sigue conteniendo tu nombre y tu antiguo identificador hasta que te desbloquee o elimine su cuenta. Los ajustes del juego y tu progreso en los ejercicios permanecen en tu teléfono hasta que desinstales el juego. Tu suscripción no se cancela: la gestionas en Google Play o en el App Store. Google, Apple, Unity, Photon y las empresas publicitarias conservan sus propios datos según sus políticas (ver la política de privacidad).

Supprimer ton compte Biliardo all'italiana

Biliardo all'italiana est un jeu de Almian Software. Tu peux supprimer ton compte et ses données à tout moment.

Dans le jeu

  1. Ouvre Biliardo all'italiana et va dans les Paramètres, onglet Gioco e suoni 2 (Jeu et sons 2).
  2. Appuie sur Elimina account (Supprimer le compte).
  3. Confirme avec Elimina (Supprimer).

Ton compte est supprimé immédiatement et tu peux continuer à jouer ; si tu rejoues en ligne, un nouveau compte vide est créé.

Si tu ne peux plus ouvrir le jeu

Installe le jeu sur le téléphone que tu utilises maintenant, appuie sur Gioco online (Jeu en ligne) pour te connecter avec le même compte Google Play Games ou Game Center, puis supprime le compte comme indiqué ci-dessus.

Si tu ne peux pas, écris à support@almiansoftware.com avec l'objet « Supprimer mon compte Biliardo all'italiana » et ton nom sur Google Play Games ou Game Center. Un nom seul ne prouve pas que le compte est le tien, puisque les autres joueurs le voient aussi : si nous ne pouvons pas le vérifier, nous te demanderons d'utiliser le bouton dans le jeu. Nous répondons sous 30 jours.

Ce qui est supprimé

  • ton compte en ligne et son identifiant ;
  • le lien avec ton compte Google Play Games ou Game Center ;
  • ton nom dans le jeu en ligne ;
  • tes scores et ton classement dans tous les classements, y compris ceux de l'ancienne version du jeu ;
  • tes coups favoris et les statistiques de tes parties contre l'ordinateur ;
  • tes inscriptions aux tournois ;
  • la liste des joueurs que tu as bloqués.

Ce qui est conservé

Rien de ce qui est utilisé dans le jeu. Dans les tournois dont le tableau est déjà établi, ta ligne reste, sans ton nom et sans ton identifiant, car elle fait partie des résultats des autres joueurs. Si un autre joueur t'a bloqué, sa liste, qui appartient à son compte, contient encore ton nom et ton ancien identifiant jusqu'à ce qu'il te débloque ou supprime son compte. Les paramètres du jeu et ta progression dans les exercices restent sur ton téléphone jusqu'à ce que tu désinstalles le jeu. Ton abonnement n'est pas annulé : tu le gères dans Google Play ou l'App Store. Google, Apple, Unity, Photon et les sociétés publicitaires conservent leurs propres données selon leurs politiques (voir la politique de confidentialité).

Eliminar a tua conta de Biliardo all'italiana

Biliardo all'italiana é um jogo da Almian Software. Podes eliminar a tua conta e os seus dados a qualquer momento.

No jogo

  1. Abre Biliardo all'italiana e vai às Definições, separador Gioco e suoni 2 (Jogo e sons 2).
  2. Toca em Elimina account (Eliminar conta).
  3. Confirma com Elimina (Eliminar).

A tua conta é eliminada imediatamente e podes continuar a jogar; se voltares a jogar online, é criada uma conta nova e vazia.

Se já não conseguires abrir o jogo

Instala o jogo no telemóvel que usas agora, toca em Gioco online (Jogo online) para iniciares sessão com a mesma conta Google Play Games ou Game Center e, depois, elimina a conta como descrito acima.

Se não conseguires, escreve para support@almiansoftware.com com o assunto “Eliminar a minha conta de Biliardo all'italiana” e o teu nome no Google Play Games ou no Game Center. Um nome, por si só, não prova que a conta é tua, já que os outros jogadores também o veem: se não o conseguirmos verificar, pedir-te-emos que uses o botão no jogo. Respondemos no prazo de 30 dias.

O que é eliminado

  • a tua conta online e o seu identificador;
  • a associação à tua conta Google Play Games ou Game Center;
  • o teu nome no jogo online;
  • as tuas pontuações e o teu ranking em todas as classificações, incluindo as da versão antiga do jogo;
  • as tuas tacadas favoritas e as estatísticas dos teus jogos contra o computador;
  • as tuas inscrições nos torneios;
  • a lista de jogadores que bloqueaste.

O que é conservado

Nada do que é utilizado no jogo. Nos torneios cujo quadro já foi formado, a tua linha mantém-se, sem o teu nome e sem o teu identificador, porque faz parte dos resultados dos outros jogadores. Se outro jogador te bloqueou, a lista dele, que pertence à conta dele, continua a conter o teu nome e o teu antigo identificador até que te desbloqueie ou elimine a sua conta. As definições do jogo e o teu progresso nos exercícios ficam no teu telemóvel até desinstalares o jogo. A tua subscrição não é cancelada: és tu que a geres no Google Play ou na App Store. A Google, a Apple, a Unity, a Photon e as empresas de publicidade conservam os seus próprios dados de acordo com as respetivas políticas (consulta a política de privacidade).

Dein Biliardo all'italiana-Konto löschen

Biliardo all'italiana ist ein Spiel von Almian Software. Du kannst dein Konto und seine Daten jederzeit löschen.

Im Spiel

  1. Öffne Biliardo all'italiana und gehe zu Einstellungen, Reiter Gioco e suoni 2 (Spiel und Töne 2).
  2. Tippe auf Elimina account (Konto löschen).
  3. Bestätige mit Elimina (Löschen).

Dein Konto wird sofort gelöscht, und du kannst weiterspielen; wenn du wieder online spielst, wird ein neues, leeres Konto erstellt.

Wenn du das Spiel nicht mehr öffnen kannst

Installiere das Spiel auf dem Handy, das du jetzt benutzt, tippe auf Gioco online (Online-Spiel), um dich mit demselben Google-Play-Games- oder Game-Center-Konto anzumelden, und lösche dann das Konto wie oben beschrieben.

Wenn das nicht geht, schreib an support@almiansoftware.com mit dem Betreff „Mein Biliardo all'italiana-Konto löschen“ und deinem Namen bei Google Play Games oder Game Center. Ein Name allein beweist nicht, dass das Konto deines ist, da auch andere Spieler ihn sehen: Wenn wir es nicht überprüfen können, bitten wir dich, die Schaltfläche im Spiel zu verwenden. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Was gelöscht wird

  • dein Online-Konto und seine Kennung;
  • die Verknüpfung mit deinem Google-Play-Games- oder Game-Center-Konto;
  • dein Name im Online-Spiel;
  • deine Punkte und dein Ranking in jeder Rangliste, einschließlich derjenigen aus der alten Version des Spiels;
  • deine favorisierten Stöße und die Statistiken deiner Spiele gegen den Computer;
  • deine Turnieranmeldungen;
  • die Liste der Spieler, die du blockiert hast.

Was erhalten bleibt

Nichts, was im Spiel verwendet wird. In Turnieren, deren Turnierbaum bereits feststeht, bleibt deine Zeile stehen, ohne deinen Namen und ohne deine Kennung, weil sie zu den Ergebnissen der anderen Spieler gehört. Wenn dich ein anderer Spieler blockiert hat, enthält seine Liste, die zu seinem Konto gehört, weiterhin deinen Namen und deine alte Kennung, bis er dich wieder freigibt oder sein Konto löscht. Die Spieleinstellungen und dein Übungsfortschritt bleiben auf deinem Handy, bis du das Spiel deinstallierst. Dein Abonnement wird nicht gekündigt: Du verwaltest es in Google Play oder im App Store. Google, Apple, Unity, Photon und die Werbeunternehmen behalten ihre eigenen Daten gemäß ihren Richtlinien (siehe die Datenschutzerklärung).