English · Italiano · Français · Deutsch · Español · Português · Русский · Eesti
Grand Piano Studio terms of use
Last updated: 20 October 2026
These terms apply to Grand Piano Studio, an app by Almian Software OÜ (registry code 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Tallinn, Estonia; support@almiansoftware.com). By using the app, you accept them. How the app handles your data is explained in the privacy policy.
The app
Grand Piano Studio writes down what you play as sheet music, helps you learn pieces bar by bar and lets you explore MIDI files, with a piano connected to your device or on the screen. The app has no ads. You can use it for free with four of the pieces that come with it; the membership opens everything else (see below).
The membership
Without the membership, you can play freely and see what you play written as sheet music, and learn and explore four of the pieces that come with the app. The membership adds the other pieces that come with the app, opening your own MIDI files, and saving your recordings and your versions as MIDI files. The app shows what the membership includes before you buy; we may add to it over time.
The membership is a subscription, monthly or yearly, bought in the app through the store you got it from (the App Store, Google Play or the Microsoft Store), at the price the store shows before you confirm. The store charges you and handles the payment under its own terms. A membership bought in one store works wherever that store installs the app for the same account (for example on an iPhone, an iPad and a Mac with the same Apple Account), but not in the other stores.
The subscription renews automatically at the end of each period unless you cancel it: in the App Store at least 24 hours before the end of the period, in the other stores before the end of the period, as they describe. You can cancel at any time in your store account's subscription settings; the membership then lasts until the end of the period you have already paid for. If a free trial is offered and you don't cancel before it ends, the subscription starts and is charged when the trial ends. If the price changes, the store tells you in advance, as its rules provide, and you can cancel before the new price applies.
Refunds are decided and made by the store you bought from, under its rules: ask for one there, through your store account. This does not affect your rights as a consumer, including any right of withdrawal the law gives you.
When the membership ends, what it opens is closed again. Your pieces, your progress and the files you saved are kept, and everything opens again if you become a member again. The files you saved are ordinary MIDI files: they are yours and open in other programs too.
The membership gives access to the app as it is while it runs, on the devices and system versions the app supports at that time.
Using the app
We give you a personal, non-exclusive, non-transferable right to use the app on your devices, for learning, teaching and your own enjoyment, under these terms and the rules of the store you got it from. Don't copy, sell, rent or modify the app, or reverse-engineer it, except where the law allows it.
Your music
What you play, the recordings you save and the sheet music the app writes from them are yours. The app only reads the MIDI files you open and keeps its own copy; you are responsible for having the right to use them, and sharing music written by others may need their permission.
The pieces that come with the app
The music of the pieces that come with the app is in the public domain. Most of the files come from the Mutopia Project and are in the public domain too; the arrangements of the easier pieces were written for the app by Almian Software OÜ, and you may use them for your own practice and for teaching.
What the app tells you
The marks on your notes, the stars and Nota's tips are there to help you practise; they are not a teacher's judgement. The sheet music written from your playing is an automatic transcription and can contain mistakes.
Updates
We improve the app with updates. If an old version has a serious problem or no longer works properly, the app may ask you to update it before you can go on using it; your pieces, your progress and your recordings are kept.
Changes and availability
We work to keep the app working well, but we can't promise it will always be available or free of errors. We may change the app or stop offering it.
Our responsibility
The app is provided as it is. As far as the law allows, we are not liable for indirect damage, or for problems caused by your device, your piano, your connection or other companies' services. Keep a copy of the recordings you care about. Nothing in these terms limits our liability beyond what the law allows, or takes away your rights as a consumer.
Credits and licences
- The built-in piano is based on the Salamander Grand Piano V3 (a Yamaha C5) by Alexander Holm, from FreePats, licensed under CC BY 3.0. Changes for the app: four of its sixteen velocity layers, in mono, with the notes shortened to four seconds.
- The music font Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, the text font Edwin © MuseScore Limited and the Cormorant font © the Cormorant Project Authors are licensed under the SIL Open Font License 1.1.
- The pieces from the Mutopia Project, a library of free sheet music made by volunteers.
Changes to these terms
If we change these terms, we update the date at the top and, for important changes, we also tell you in the app. If you keep using the app after a change, the new terms apply; if you don't agree, you can stop using it.
Law
These terms are governed by Estonian law. If you are a consumer living in another country, you keep the protection of that country's mandatory law and can go to its courts.
App Store
If you got the app from the App Store, Apple's Licensed Application End User License Agreement also applies. Apple is not responsible for the app or for supporting it.
Contact
Condizioni d'uso di Grand Piano Studio
Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026
Queste condizioni valgono per Grand Piano Studio, un'app di Almian Software OÜ (codice di registro 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Tallinn, Estonia; support@almiansoftware.com). Usando l'app le accetti. Come l'app tratta i tuoi dati è spiegato nell'informativa sulla privacy.
L'app
Grand Piano Studio scrive come spartito quello che suoni, ti aiuta a imparare i brani battuta per battuta e ti fa esplorare i file MIDI, con un pianoforte collegato al dispositivo o sullo schermo. L'app è senza pubblicità. Puoi usarla gratis con quattro dei brani inclusi; l'iscrizione apre tutto il resto (vedi sotto).
L'iscrizione
Senza l'iscrizione puoi suonare liberamente e vedere quello che suoni scritto come spartito, e imparare ed esplorare quattro dei brani inclusi nell'app. L'iscrizione aggiunge gli altri brani inclusi, l'apertura dei tuoi file MIDI e il salvataggio delle tue registrazioni e delle tue versioni come file MIDI. L'app mostra cosa comprende l'iscrizione prima dell'acquisto; con il tempo possiamo ampliarla.
L'iscrizione è un abbonamento, mensile o annuale, che acquisti nell'app tramite lo store da cui l'hai scaricata (l'App Store, Google Play o il Microsoft Store), al prezzo che lo store mostra prima che tu confermi. Lo store ti addebita l'importo e gestisce il pagamento secondo le proprie condizioni. Un'iscrizione acquistata in uno store vale ovunque quello store installi l'app per lo stesso account (per esempio su un iPhone, un iPad e un Mac con lo stesso Apple Account), ma non negli altri store.
L'abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo, a meno che tu non lo disdica: nell'App Store almeno 24 ore prima della fine del periodo, negli altri store prima della fine del periodo, come indicano loro. Puoi disdirlo in qualsiasi momento nelle impostazioni degli abbonamenti del tuo account dello store; l'iscrizione resta valida fino alla fine del periodo già pagato. Se è offerta una prova gratuita e non disdici prima che finisca, l'abbonamento inizia e viene addebitato alla fine della prova. Se il prezzo cambia, lo store ti avvisa in anticipo, secondo le sue regole, e puoi disdire prima che il nuovo prezzo si applichi.
I rimborsi li decide e li effettua lo store in cui hai acquistato, secondo le sue regole: chiedili lì, dal tuo account dello store. Questo non toglie nulla ai tuoi diritti di consumatore, compreso l'eventuale diritto di recesso previsto dalla legge.
Quando l'iscrizione finisce, quello che apre si richiude. I tuoi brani, i tuoi progressi e i file che hai salvato restano, e tutto si riapre se torni a iscriverti. I file salvati sono normali file MIDI: sono tuoi e si aprono anche in altri programmi.
L'iscrizione dà accesso all'app così com'è mentre è attiva, sui dispositivi e sulle versioni di sistema che l'app supporta in quel momento.
Uso dell'app
Ti concediamo il diritto personale, non esclusivo e non trasferibile di usare l'app sui tuoi dispositivi, per studiare, insegnare e per il tuo piacere, secondo queste condizioni e le regole dello store da cui l'hai scaricata. Non copiare, vendere, noleggiare o modificare l'app e non decompilarla, salvo dove la legge lo consente.
La tua musica
Quello che suoni, le registrazioni che salvi e lo spartito che l'app ne ricava sono tuoi. L'app legge soltanto i file MIDI che apri e ne tiene una sua copia; sei responsabile di avere il diritto di usarli, e condividere musica scritta da altri può richiedere il loro permesso.
I brani inclusi nell'app
La musica dei brani inclusi nell'app è di pubblico dominio. La maggior parte dei file viene dal Mutopia Project ed è anch'essa di pubblico dominio; gli arrangiamenti dei brani più facili sono stati scritti per l'app da Almian Software OÜ e puoi usarli per studiare e per insegnare.
Cosa ti dice l'app
I segni sulle tue note, le stelle e i consigli di Nota servono ad aiutarti a esercitarti: non sono il giudizio di un insegnante. Lo spartito ricavato da quello che suoni è una trascrizione automatica e può contenere errori.
Aggiornamenti
Miglioriamo l'app con gli aggiornamenti. Se una versione vecchia ha un problema serio o non funziona più bene, l'app può chiederti di aggiornarla prima di continuare a usarla; i tuoi brani, i tuoi progressi e le tue registrazioni restano.
Modifiche e disponibilità
Lavoriamo perché l'app funzioni bene, ma non possiamo promettere che sia sempre disponibile o priva di errori. Possiamo modificarla o smettere di offrirla.
La nostra responsabilità
L'app è fornita così com'è. Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo dei danni indiretti, né dei problemi causati dal tuo dispositivo, dal tuo pianoforte, dalla tua connessione o dai servizi di altre aziende. Tieni una copia delle registrazioni a cui tieni. Nulla in queste condizioni limita la nostra responsabilità oltre quanto la legge consente né toglie i tuoi diritti di consumatore.
Crediti e licenze
- Il pianoforte integrato si basa sul Salamander Grand Piano V3 (uno Yamaha C5) di Alexander Holm, da FreePats, con licenza CC BY 3.0. Modifiche per l'app: quattro dei suoi sedici livelli di dinamica, in mono, con le note accorciate a quattro secondi.
- Il font musicale Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, il font di testo Edwin © MuseScore Limited e il font Cormorant © the Cormorant Project Authors sono distribuiti con la SIL Open Font License 1.1.
- I brani del Mutopia Project, una raccolta di spartiti liberi curata da volontari.
Modifiche a queste condizioni
Se cambiamo queste condizioni, aggiorniamo la data in alto e, per i cambiamenti importanti, te lo diciamo anche nell'app. Se continui a usare l'app dopo una modifica valgono le nuove condizioni; se non sei d'accordo puoi smettere di usarla.
Legge
Queste condizioni sono regolate dalla legge estone. Se sei un consumatore che vive in un altro paese, mantieni la protezione delle norme inderogabili di quel paese e puoi rivolgerti ai suoi tribunali.
App Store
Se hai scaricato l'app dall'App Store, vale anche il Licensed Application End User License Agreement di Apple. Apple non è responsabile dell'app né della sua assistenza.
Contatti
Conditions d'utilisation de Grand Piano Studio
Dernière mise à jour : 20 octobre 2026
Ces conditions s'appliquent à Grand Piano Studio, une app d'Almian Software OÜ (code d'enregistrement 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Tallinn, Estonie ; support@almiansoftware.com). En utilisant l'app, tu les acceptes. La façon dont l'app traite tes données est expliquée dans la politique de confidentialité.
L'app
Grand Piano Studio écrit en partition ce que tu joues, t'aide à apprendre des morceaux mesure par mesure et te permet d'explorer des fichiers MIDI, avec un piano relié à ton appareil ou sur l'écran. L'app est sans publicité. Tu peux l'utiliser gratuitement avec quatre des morceaux fournis ; l'adhésion ouvre tout le reste (voir ci-dessous).
L'adhésion
Sans l'adhésion, tu peux jouer librement et voir ce que tu joues écrit en partition, et apprendre et explorer quatre des morceaux fournis avec l'app. L'adhésion ajoute les autres morceaux fournis, l'ouverture de tes propres fichiers MIDI et la sauvegarde de tes enregistrements et de tes versions en fichiers MIDI. L'app montre ce que comprend l'adhésion avant l'achat ; nous pouvons l'enrichir avec le temps.
L'adhésion est un abonnement, mensuel ou annuel, acheté dans l'app par le store d'où tu l'as obtenue (l'App Store, Google Play ou le Microsoft Store), au prix que le store affiche avant que tu confirmes. Le store te facture et gère le paiement selon ses propres conditions. Une adhésion achetée dans un store vaut partout où ce store installe l'app pour le même compte (par exemple sur un iPhone, un iPad et un Mac avec le même compte Apple), mais pas dans les autres stores.
L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, sauf si tu le résilies : dans l'App Store au moins 24 heures avant la fin de la période, dans les autres stores avant la fin de la période, selon leurs règles. Tu peux résilier à tout moment dans les réglages d'abonnement de ton compte du store ; l'adhésion dure alors jusqu'à la fin de la période déjà payée. Si un essai gratuit est proposé et que tu ne résilies pas avant sa fin, l'abonnement commence et est facturé à la fin de l'essai. Si le prix change, le store te prévient à l'avance, selon ses règles, et tu peux résilier avant que le nouveau prix s'applique.
Les remboursements sont décidés et effectués par le store où tu as acheté, selon ses règles : demande-les-lui depuis ton compte du store. Cela ne limite pas tes droits de consommateur, y compris tout droit de rétractation que la loi te donne.
Quand l'adhésion prend fin, ce qu'elle ouvre se referme. Tes morceaux, tes progrès et les fichiers que tu as sauvegardés sont conservés, et tout se rouvre si tu redeviens membre. Les fichiers sauvegardés sont des fichiers MIDI ordinaires : ils sont à toi et s'ouvrent aussi dans d'autres programmes.
L'adhésion donne accès à l'app telle qu'elle est pendant sa durée, sur les appareils et les versions de système que l'app prend en charge à ce moment-là.
Utiliser l'app
Nous t'accordons le droit personnel, non exclusif et non transférable d'utiliser l'app sur tes appareils, pour apprendre, enseigner et pour ton plaisir, selon ces conditions et les règles du store d'où tu l'as obtenue. Ne copie, ne vends, ne loue ni ne modifie l'app, et ne la décompile pas, sauf là où la loi le permet.
Ta musique
Ce que tu joues, les enregistrements que tu sauvegardes et la partition que l'app en tire t'appartiennent. L'app lit seulement les fichiers MIDI que tu ouvres et en garde sa propre copie ; tu es responsable d'avoir le droit de les utiliser, et partager une musique écrite par d'autres peut demander leur autorisation.
Les morceaux fournis avec l'app
La musique des morceaux fournis avec l'app est dans le domaine public. La plupart des fichiers viennent du Mutopia Project et sont eux aussi dans le domaine public ; les arrangements des morceaux les plus faciles ont été écrits pour l'app par Almian Software OÜ, et tu peux les utiliser pour travailler et pour enseigner.
Ce que l'app te dit
Les marques sur tes notes, les étoiles et les conseils de Nota sont là pour t'aider à travailler ; ce n'est pas le jugement d'un professeur. La partition écrite à partir de ton jeu est une transcription automatique et peut contenir des erreurs.
Mises à jour
Nous améliorons l'app avec des mises à jour. Si une ancienne version a un problème sérieux ou ne fonctionne plus correctement, l'app peut te demander de la mettre à jour avant de continuer à l'utiliser ; tes morceaux, tes progrès et tes enregistrements sont conservés.
Modifications et disponibilité
Nous travaillons pour que l'app fonctionne bien, mais nous ne pouvons pas promettre qu'elle sera toujours disponible ou sans erreurs. Nous pouvons la modifier ou cesser de la proposer.
Notre responsabilité
L'app est fournie telle quelle. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, ni des problèmes causés par ton appareil, ton piano, ta connexion ou les services d'autres entreprises. Garde une copie des enregistrements auxquels tu tiens. Rien dans ces conditions ne limite notre responsabilité au-delà de ce que la loi permet ni ne te retire tes droits de consommateur.
Crédits et licences
- Le piano intégré est basé sur le Salamander Grand Piano V3 (un Yamaha C5) d'Alexander Holm, de FreePats, sous licence CC BY 3.0. Modifications pour l'app : quatre de ses seize couches de vélocité, en mono, avec les notes raccourcies à quatre secondes.
- La police musicale Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, la police de texte Edwin © MuseScore Limited et la police Cormorant © the Cormorant Project Authors sont sous SIL Open Font License 1.1.
- Les morceaux du Mutopia Project, une bibliothèque de partitions libres réalisée par des bénévoles.
Modifications de ces conditions
Si nous modifions ces conditions, nous mettons à jour la date en haut et, pour les changements importants, nous te le disons aussi dans l'app. Si tu continues à utiliser l'app après un changement, les nouvelles conditions s'appliquent ; si tu n'es pas d'accord, tu peux arrêter de l'utiliser.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit estonien. Si tu es un consommateur vivant dans un autre pays, tu conserves la protection des règles impératives de ce pays et tu peux saisir ses tribunaux.
App Store
Si tu as obtenu l'app sur l'App Store, le Licensed Application End User License Agreement d'Apple s'applique aussi. Apple n'est pas responsable de l'app ni de son assistance.
Contact
Nutzungsbedingungen von Grand Piano Studio
Zuletzt aktualisiert: 20. Oktober 2026
Diese Bedingungen gelten für Grand Piano Studio, eine App der Almian Software OÜ (Registernummer 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Tallinn, Estland; support@almiansoftware.com). Mit der Nutzung der App akzeptierst du sie. Wie die App mit deinen Daten umgeht, steht in der Datenschutzerklärung.
Die App
Grand Piano Studio schreibt auf, was du spielst, hilft dir, Stücke Takt für Takt zu lernen, und lässt dich MIDI-Dateien erkunden, mit einem Klavier an deinem Gerät oder auf dem Bildschirm. Die App ist werbefrei. Du kannst sie mit vier der mitgelieferten Stücke kostenlos nutzen; die Mitgliedschaft öffnet alles Weitere (siehe unten).
Die Mitgliedschaft
Ohne Mitgliedschaft kannst du frei spielen und sehen, wie dein Spiel als Noten aufgeschrieben wird, und vier der mitgelieferten Stücke lernen und erkunden. Die Mitgliedschaft fügt die übrigen mitgelieferten Stücke hinzu, das Öffnen eigener MIDI-Dateien und das Speichern deiner Aufnahmen und Versionen als MIDI-Dateien. Was die Mitgliedschaft umfasst, zeigt die App vor dem Kauf; wir können es mit der Zeit erweitern.
Die Mitgliedschaft ist ein Abo, monatlich oder jährlich, das du in der App über den Store kaufst, aus dem du sie hast (App Store, Google Play oder Microsoft Store), zu dem Preis, den der Store vor deiner Bestätigung anzeigt. Der Store berechnet dir den Betrag und wickelt die Zahlung nach seinen eigenen Bedingungen ab. Eine in einem Store gekaufte Mitgliedschaft gilt überall, wo dieser Store die App für dasselbe Konto installiert (zum Beispiel auf iPhone, iPad und Mac mit demselben Apple Account), aber nicht in den anderen Stores.
Das Abo verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, wenn du es nicht kündigst: im App Store mindestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums, in den anderen Stores vor Ende des Zeitraums, wie sie es beschreiben. Du kannst jederzeit in den Abo-Einstellungen deines Store-Kontos kündigen; die Mitgliedschaft läuft dann bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums. Wird ein kostenloser Testzeitraum angeboten und kündigst du nicht vor seinem Ende, beginnt das Abo und wird am Ende des Testzeitraums berechnet. Ändert sich der Preis, informiert dich der Store vorab nach seinen Regeln, und du kannst kündigen, bevor der neue Preis gilt.
Über Erstattungen entscheidet der Store, in dem du gekauft hast, und er nimmt sie nach seinen Regeln vor: Beantrage sie dort, über dein Store-Konto. Deine Rechte als Verbraucher, einschließlich eines gesetzlichen Widerrufsrechts, bleiben davon unberührt.
Endet die Mitgliedschaft, wird wieder geschlossen, was sie öffnet. Deine Stücke, dein Fortschritt und die Dateien, die du gespeichert hast, bleiben erhalten, und alles öffnet sich wieder, wenn du erneut Mitglied wirst. Die gespeicherten Dateien sind gewöhnliche MIDI-Dateien: Sie gehören dir und lassen sich auch in anderen Programmen öffnen.
Die Mitgliedschaft gibt Zugang zur App, wie sie während ihrer Laufzeit ist, auf den Geräten und Systemversionen, die die App zu dieser Zeit unterstützt.
Nutzung der App
Wir geben dir das persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht, die App auf deinen Geräten zu nutzen, zum Lernen, Unterrichten und zu deinem eigenen Vergnügen, nach diesen Bedingungen und den Regeln des Stores, aus dem du sie hast. Kopiere, verkaufe, vermiete oder verändere die App nicht und dekompiliere sie nicht, außer wo das Gesetz es erlaubt.
Deine Musik
Was du spielst, die Aufnahmen, die du speicherst, und die Noten, die die App daraus macht, gehören dir. Die App liest die MIDI-Dateien, die du öffnest, nur und behält eine eigene Kopie; du bist dafür verantwortlich, sie nutzen zu dürfen, und Musik anderer weiterzugeben kann deren Erlaubnis erfordern.
Die mitgelieferten Stücke
Die Musik der mitgelieferten Stücke ist gemeinfrei. Die meisten Dateien stammen vom Mutopia Project und sind ebenfalls gemeinfrei; die Bearbeitungen der leichteren Stücke hat Almian Software OÜ für die App geschrieben, und du darfst sie zum Üben und Unterrichten verwenden.
Was die App dir sagt
Die Markierungen an deinen Noten, die Sterne und Notas Tipps sollen dir beim Üben helfen; sie sind nicht das Urteil eines Lehrers. Die Noten, die aus deinem Spiel entstehen, sind eine automatische Transkription und können Fehler enthalten.
Updates
Wir verbessern die App mit Updates. Hat eine alte Version ein ernstes Problem oder funktioniert sie nicht mehr richtig, kann die App dich bitten, sie zu aktualisieren, bevor du weitermachst; deine Stücke, dein Fortschritt und deine Aufnahmen bleiben erhalten.
Änderungen und Verfügbarkeit
Wir arbeiten daran, dass die App gut funktioniert, können aber nicht versprechen, dass sie immer verfügbar oder fehlerfrei ist. Wir können die App ändern oder nicht mehr anbieten.
Unsere Haftung
Die App wird so bereitgestellt, wie sie ist. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder für Probleme, die dein Gerät, dein Klavier, deine Verbindung oder Dienste anderer Unternehmen verursachen. Bewahre eine Kopie der Aufnahmen auf, die dir wichtig sind. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt unsere Haftung über das gesetzlich Zulässige hinaus oder nimmt dir deine Rechte als Verbraucher.
Danksagungen und Lizenzen
- Das eingebaute Klavier beruht auf dem Salamander Grand Piano V3 (einem Yamaha C5) von Alexander Holm, von FreePats, lizenziert unter CC BY 3.0. Änderungen für die App: vier seiner sechzehn Anschlagsstufen, in Mono, mit auf vier Sekunden gekürzten Tönen.
- Die Notenschrift Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, die Textschrift Edwin © MuseScore Limited und die Schrift Cormorant © the Cormorant Project Authors stehen unter der SIL Open Font License 1.1.
- Die Stücke des Mutopia Project, einer von Freiwilligen erstellten Bibliothek freier Noten.
Änderungen dieser Bedingungen
Wenn wir diese Bedingungen ändern, aktualisieren wir das Datum oben und teilen dir wichtige Änderungen auch in der App mit. Nutzt du die App nach einer Änderung weiter, gelten die neuen Bedingungen; bist du nicht einverstanden, kannst du aufhören, sie zu nutzen.
Recht
Für diese Bedingungen gilt estnisches Recht. Bist du Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften dieses Landes und kannst dich an dessen Gerichte wenden.
App Store
Hast du die App aus dem App Store, gilt zusätzlich Apples Licensed Application End User License Agreement. Apple ist nicht für die App oder deren Support verantwortlich.
Kontakt
Condiciones de uso de Grand Piano Studio
Última actualización: 20 de octubre de 2026
Estas condiciones se aplican a Grand Piano Studio, una app de Almian Software OÜ (código de registro 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Tallin, Estonia; support@almiansoftware.com). Al usar la app, las aceptas. Cómo trata la app tus datos se explica en la política de privacidad.
La app
Grand Piano Studio escribe como partitura lo que tocas, te ayuda a aprender piezas compás a compás y te permite explorar archivos MIDI, con un piano conectado a tu dispositivo o en la pantalla. La app no tiene anuncios. Puedes usarla gratis con cuatro de las piezas que trae; la membresía abre todo lo demás (ver abajo).
La membresía
Sin la membresía puedes tocar libremente y ver lo que tocas escrito como partitura, y aprender y explorar cuatro de las piezas que trae la app. La membresía añade las demás piezas que trae la app, abrir tus propios archivos MIDI y guardar tus grabaciones y tus versiones como archivos MIDI. La app muestra lo que incluye la membresía antes de la compra; podemos ampliarlo con el tiempo.
La membresía es una suscripción, mensual o anual, que compras en la app a través de la tienda de donde la obtuviste (la App Store, Google Play o Microsoft Store), al precio que la tienda muestra antes de que confirmes. La tienda te cobra y gestiona el pago según sus propias condiciones. Una membresía comprada en una tienda vale dondequiera que esa tienda instale la app para la misma cuenta (por ejemplo en un iPhone, un iPad y un Mac con la misma cuenta de Apple), pero no en las demás tiendas.
La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo salvo que la canceles: en la App Store al menos 24 horas antes del final del periodo; en las demás tiendas, antes del final del periodo, como ellas indican. Puedes cancelar en cualquier momento en los ajustes de suscripción de tu cuenta de la tienda; la membresía dura entonces hasta el final del periodo ya pagado. Si se ofrece una prueba gratuita y no cancelas antes de que termine, la suscripción empieza y se cobra al terminar la prueba. Si el precio cambia, la tienda te avisa con antelación, según sus normas, y puedes cancelar antes de que se aplique el nuevo precio.
Los reembolsos los decide y los hace la tienda donde compraste, según sus normas: pídelos allí, desde tu cuenta de la tienda. Esto no afecta a tus derechos como consumidor, incluido cualquier derecho de desistimiento que te dé la ley.
Cuando la membresía termina, lo que abre se vuelve a cerrar. Tus piezas, tu progreso y los archivos que guardaste se conservan, y todo se vuelve a abrir si vuelves a hacerte miembro. Los archivos guardados son archivos MIDI normales: son tuyos y se abren también en otros programas.
La membresía da acceso a la app tal como es mientras dura, en los dispositivos y versiones de sistema que la app admite en ese momento.
Uso de la app
Te damos el derecho personal, no exclusivo e intransferible de usar la app en tus dispositivos, para aprender, enseñar y disfrutar, según estas condiciones y las reglas de la tienda de la que la obtuviste. No copies, vendas, alquiles ni modifiques la app, ni la descompiles, salvo donde la ley lo permita.
Tu música
Lo que tocas, las grabaciones que guardas y la partitura que la app escribe a partir de ellas son tuyas. La app solo lee los archivos MIDI que abres y guarda su propia copia; eres responsable de tener derecho a usarlos, y compartir música de otras personas puede requerir su permiso.
Las piezas incluidas en la app
La música de las piezas incluidas en la app es de dominio público. La mayoría de los archivos proceden del Mutopia Project y también son de dominio público; los arreglos de las piezas más fáciles los escribió Almian Software OÜ para la app, y puedes usarlos para practicar y para enseñar.
Lo que te dice la app
Las marcas en tus notas, las estrellas y los consejos de Nota están para ayudarte a practicar; no son el juicio de un profesor. La partitura escrita a partir de lo que tocas es una transcripción automática y puede contener errores.
Actualizaciones
Mejoramos la app con actualizaciones. Si una versión antigua tiene un problema grave o ya no funciona bien, la app puede pedirte que la actualices antes de seguir usándola; tus piezas, tu progreso y tus grabaciones se conservan.
Cambios y disponibilidad
Trabajamos para que la app funcione bien, pero no podemos prometer que esté siempre disponible o libre de errores. Podemos cambiarla o dejar de ofrecerla.
Nuestra responsabilidad
La app se ofrece tal cual. En la medida en que lo permita la ley, no respondemos de daños indirectos ni de problemas causados por tu dispositivo, tu piano, tu conexión o los servicios de otras empresas. Guarda una copia de las grabaciones que te importan. Nada en estas condiciones limita nuestra responsabilidad más allá de lo que permite la ley ni te quita tus derechos como consumidor.
Créditos y licencias
- El piano integrado se basa en el Salamander Grand Piano V3 (un Yamaha C5) de Alexander Holm, de FreePats, con licencia CC BY 3.0. Cambios para la app: cuatro de sus dieciséis capas de intensidad, en mono, con las notas acortadas a cuatro segundos.
- La fuente musical Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, la fuente de texto Edwin © MuseScore Limited y la fuente Cormorant © the Cormorant Project Authors tienen licencia SIL Open Font License 1.1.
- Las piezas del Mutopia Project, una biblioteca de partituras libres hecha por voluntarios.
Cambios en estas condiciones
Si cambiamos estas condiciones, actualizamos la fecha de arriba y, si los cambios son importantes, también te lo decimos en la app. Si sigues usando la app después de un cambio, se aplican las nuevas condiciones; si no estás de acuerdo, puedes dejar de usarla.
Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley de Estonia. Si eres un consumidor que vive en otro país, conservas la protección de las normas imperativas de ese país y puedes acudir a sus tribunales.
App Store
Si obtuviste la app en la App Store, también se aplica el Licensed Application End User License Agreement de Apple. Apple no es responsable de la app ni de su soporte.
Contacto
Termos de uso do Grand Piano Studio
Última atualização: 20 de outubro de 2026
Estes termos valem para o Grand Piano Studio, um app da Almian Software OÜ (código de registro 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Tallinn, Estônia; support@almiansoftware.com). Ao usar o app, você os aceita. Como o app trata os seus dados está explicado na política de privacidade.
O app
O Grand Piano Studio escreve como partitura o que você toca, ajuda você a aprender músicas compasso a compasso e permite explorar arquivos MIDI, com um piano conectado ao seu dispositivo ou na tela. O app não tem anúncios. Você pode usá-lo de graça com quatro das músicas que vêm com ele; a assinatura de membro abre todo o resto (veja abaixo).
A assinatura de membro
Sem a assinatura, você pode tocar livremente e ver o que toca escrito como partitura, e aprender e explorar quatro das músicas que vêm com o app. A assinatura acrescenta as outras músicas que vêm com o app, abrir seus próprios arquivos MIDI e salvar suas gravações e suas versões como arquivos MIDI. O app mostra o que a assinatura inclui antes da compra; podemos ampliá-la com o tempo.
A assinatura de membro é mensal ou anual, comprada no app pela loja de onde você o obteve (App Store, Google Play ou Microsoft Store), pelo preço que a loja mostra antes de você confirmar. A loja faz a cobrança e cuida do pagamento conforme seus próprios termos. Uma assinatura comprada em uma loja vale onde essa loja instalar o app para a mesma conta (por exemplo, em um iPhone, um iPad e um Mac com a mesma Conta Apple), mas não nas outras lojas.
A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, a menos que você a cancele: na App Store, pelo menos 24 horas antes do fim do período; nas outras lojas, antes do fim do período, como elas descrevem. Você pode cancelar a qualquer momento nas configurações de assinatura da sua conta na loja; a assinatura dura então até o fim do período já pago. Se for oferecido um teste grátis e você não cancelar antes do fim dele, a assinatura começa e é cobrada no fim do teste. Se o preço mudar, a loja avisa você com antecedência, conforme suas regras, e você pode cancelar antes que o novo preço se aplique.
Os reembolsos são decididos e feitos pela loja onde você comprou, conforme suas regras: peça-os lá, pela sua conta na loja. Isso não afeta os seus direitos como consumidor, incluindo qualquer direito de arrependimento que a lei lhe dê.
Quando a assinatura termina, o que ela abre volta a ser fechado. Suas músicas, seu progresso e os arquivos que você salvou são mantidos, e tudo volta a abrir se você se tornar membro de novo. Os arquivos salvos são arquivos MIDI comuns: são seus e abrem também em outros programas.
A assinatura dá acesso ao app como ele é enquanto ela dura, nos dispositivos e versões de sistema que o app suporta naquele momento.
Uso do app
Concedemos a você o direito pessoal, não exclusivo e intransferível de usar o app nos seus dispositivos, para aprender, ensinar e se divertir, de acordo com estes termos e as regras da loja de onde você o obteve. Não copie, venda, alugue nem modifique o app, nem faça engenharia reversa dele, exceto onde a lei permitir.
A sua música
O que você toca, as gravações que você salva e a partitura que o app escreve a partir delas são suas. O app apenas lê os arquivos MIDI que você abre e guarda uma cópia própria; você é responsável por ter o direito de usá-los, e compartilhar música de outras pessoas pode exigir a permissão delas.
As músicas que vêm com o app
As composições das músicas que vêm com o app estão em domínio público. A maioria dos arquivos vem do Mutopia Project e também está em domínio público; os arranjos das músicas mais fáceis foram escritos para o app pela Almian Software OÜ, e você pode usá-los para estudar e para ensinar.
O que o app diz a você
As marcas nas suas notas, as estrelas e as dicas da Nota servem para ajudar você a praticar; não são a avaliação de um professor. A partitura escrita a partir do que você toca é uma transcrição automática e pode conter erros.
Atualizações
Melhoramos o app com atualizações. Se uma versão antiga tiver um problema sério ou não funcionar mais direito, o app pode pedir que você o atualize antes de continuar a usá-lo; suas músicas, seu progresso e suas gravações são mantidos.
Mudanças e disponibilidade
Trabalhamos para que o app funcione bem, mas não podemos prometer que ele estará sempre disponível ou livre de erros. Podemos mudar o app ou deixar de oferecê-lo.
Nossa responsabilidade
O app é fornecido como está. Na medida permitida pela lei, não respondemos por danos indiretos nem por problemas causados pelo seu dispositivo, pelo seu piano, pela sua conexão ou por serviços de outras empresas. Guarde uma cópia das gravações que são importantes para você. Nada nestes termos limita a nossa responsabilidade além do que a lei permite nem tira os seus direitos de consumidor.
Créditos e licenças
- O piano integrado é baseado no Salamander Grand Piano V3 (um Yamaha C5) de Alexander Holm, da FreePats, sob a licença CC BY 3.0. Mudanças para o app: quatro das suas dezesseis camadas de intensidade, em mono, com as notas encurtadas para quatro segundos.
- A fonte musical Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, a fonte de texto Edwin © MuseScore Limited e a fonte Cormorant © the Cormorant Project Authors são licenciadas sob a SIL Open Font License 1.1.
- As músicas do Mutopia Project, uma biblioteca de partituras livres feita por voluntários.
Mudanças nestes termos
Se mudarmos estes termos, atualizamos a data no topo e, nas mudanças importantes, também avisamos você no app. Se você continuar usando o app depois de uma mudança, valem os novos termos; se não concordar, pode deixar de usá-lo.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pela lei da Estônia. Se você é um consumidor que mora em outro país, mantém a proteção das normas obrigatórias desse país e pode recorrer aos tribunais dele.
App Store
Se você obteve o app na App Store, vale também o Licensed Application End User License Agreement da Apple. A Apple não é responsável pelo app nem pelo suporte a ele.
Contato
Условия использования Grand Piano Studio
Последнее обновление: 20 октября 2026 г.
Эти условия относятся к Grand Piano Studio — приложению компании Almian Software OÜ (регистрационный код 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Таллин, Эстония; support@almiansoftware.com). Пользуясь приложением, ты принимаешь их. Как приложение обращается с твоими данными, описано в политике конфиденциальности.
Приложение
Grand Piano Studio записывает нотами то, что ты играешь, помогает учить пьесы такт за тактом и позволяет изучать MIDI-файлы — с пианино, подключённым к устройству, или на экране. В приложении нет рекламы. Им можно пользоваться бесплатно с четырьмя пьесами из комплекта; подписка участника открывает всё остальное (см. ниже).
Подписка участника
Без подписки можно свободно играть и видеть свою игру записанной нотами, а также учить и изучать четыре пьесы из комплекта приложения. Подписка добавляет остальные пьесы из комплекта, открытие своих MIDI-файлов и сохранение твоих записей и версий в виде MIDI-файлов. Что входит в подписку, приложение показывает до покупки; со временем мы можем это расширять.
Подписка участника — помесячная или годовая; её покупают в приложении через магазин, из которого оно установлено (App Store, Google Play или Microsoft Store), по цене, которую магазин показывает до подтверждения. Магазин списывает оплату и проводит её по своим условиям. Подписка, купленная в одном магазине, действует везде, где этот магазин устанавливает приложение для той же учётной записи (например, на iPhone, iPad и Mac с одним Apple Account), но не в других магазинах.
Подписка продлевается автоматически в конце каждого периода, если её не отменить: в App Store — минимум за 24 часа до конца периода, в других магазинах — до конца периода, как они описывают. Отменить её можно в любое время в настройках подписок своей учётной записи в магазине; тогда подписка действует до конца уже оплаченного периода. Если предлагается бесплатный пробный период и ты не отменишь подписку до его окончания, она начнётся и будет оплачена в конце пробного периода. Если цена изменится, магазин заранее сообщит об этом по своим правилам, и ты сможешь отменить подписку до того, как новая цена вступит в силу.
О возврате денег решает и возвращает их магазин, в котором сделана покупка, по своим правилам: запрос на возврат подаётся там, через твою учётную запись в магазине. Это не затрагивает твои права потребителя, включая право на отказ от договора, если его даёт закон.
Когда подписка заканчивается, то, что она открывает, снова закрывается. Твои пьесы, твой прогресс и сохранённые файлы остаются, и всё снова откроется, если ты снова станешь участником. Сохранённые файлы — обычные MIDI-файлы: они твои и открываются и в других программах.
Подписка даёт доступ к приложению в том виде, в каком оно есть во время её действия, на устройствах и версиях систем, которые приложение в это время поддерживает.
Пользование приложением
Мы даём тебе личное, неисключительное и непередаваемое право пользоваться приложением на своих устройствах — для учёбы, преподавания и собственного удовольствия — в соответствии с этими условиями и правилами магазина, из которого оно установлено. Не копируй, не продавай, не сдавай в аренду и не изменяй приложение и не декомпилируй его, кроме случаев, когда это разрешает закон.
Твоя музыка
То, что ты играешь, сохранённые записи и ноты, которые приложение по ним пишет, принадлежат тебе. Приложение только читает открываемые тобой MIDI-файлы и хранит собственную копию; ты отвечаешь за то, чтобы иметь право ими пользоваться, а чтобы делиться чужой музыкой, может понадобиться разрешение её авторов.
Пьесы, которые есть в приложении
Музыка пьес, входящих в приложение, находится в общественном достоянии. Большинство файлов взято из Mutopia Project и тоже находится в общественном достоянии; переложения более лёгких пьес написаны для приложения компанией Almian Software OÜ, и ты можешь использовать их для занятий и преподавания.
Что говорит тебе приложение
Отметки на нотах, звёзды и советы Nota помогают заниматься; это не оценка учителя. Ноты, записанные по твоей игре, — автоматическая транскрипция и могут содержать ошибки.
Обновления
Мы улучшаем приложение обновлениями. Если в старой версии есть серьёзная проблема или она перестала нормально работать, приложение может попросить обновить его, прежде чем продолжить; твои пьесы, прогресс и записи сохраняются.
Изменения и доступность
Мы стараемся, чтобы приложение работало хорошо, но не можем обещать, что оно всегда будет доступно и без ошибок. Мы можем изменить приложение или перестать его предлагать.
Наша ответственность
Приложение предоставляется «как есть». В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за косвенный ущерб или за проблемы, вызванные твоим устройством, пианино, подключением или сервисами других компаний. Храни копию важных для тебя записей. Ничто в этих условиях не ограничивает нашу ответственность сверх того, что допускает закон, и не лишает тебя прав потребителя.
Благодарности и лицензии
- Встроенный рояль основан на Salamander Grand Piano V3 (Yamaha C5) Александра Хольма (Alexander Holm), с сайта FreePats, по лицензии CC BY 3.0. Изменения для приложения: четыре из шестнадцати слоёв громкости, в моно, ноты укорочены до четырёх секунд.
- Нотный шрифт Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, текстовый шрифт Edwin © MuseScore Limited и шрифт Cormorant © the Cormorant Project Authors распространяются по лицензии SIL Open Font License 1.1.
- Пьесы из Mutopia Project — библиотеки свободных нот, которую создают волонтёры.
Изменения этих условий
Если мы изменим эти условия, мы обновим дату вверху, а о важных изменениях также сообщим в приложении. Если ты продолжишь пользоваться приложением после изменения, действуют новые условия; если они тебя не устраивают, можно перестать им пользоваться.
Право
Эти условия регулируются законодательством Эстонии. Если ты потребитель и живёшь в другой стране, за тобой сохраняется защита обязательных норм этой страны, и ты можешь обращаться в её суды.
App Store
Если приложение получено из App Store, также действует Licensed Application End User License Agreement компании Apple. Apple не несёт ответственности за приложение и его поддержку.
Связь
Grand Piano Studio kasutustingimused
Viimati uuendatud: 20. oktoober 2026
Need tingimused kehtivad rakenduse Grand Piano Studio kohta, mille on teinud Almian Software OÜ (registrikood 17603955, Alvari tn 18-12, 13627 Tallinn, Eesti; support@almiansoftware.com). Rakendust kasutades nõustud nendega. Kuidas rakendus sinu andmeid käsitleb, on selgitatud privaatsuspoliitikas.
Rakendus
Grand Piano Studio paneb sinu mängu noodina kirja, aitab sul palu takt-taktilt õppida ja laseb MIDI-faile avastada, kas seadmega ühendatud klaveriga või ekraanil. Rakenduses pole reklaame. Saad seda tasuta kasutada nelja kaasasoleva palaga; liikmelisus avab kõik muu (vt allpool).
Liikmelisus
Ilma liikmelisuseta saad vabalt mängida ja näha oma mängu noodina kirja pandult ning õppida ja avastada nelja rakendusega kaasas olevat pala. Liikmelisus lisab ülejäänud kaasasolevad palad, oma MIDI-failide avamise ning sinu salvestuste ja versioonide salvestamise MIDI-failidena. Mida liikmelisus sisaldab, näitab rakendus enne ostu; aja jooksul võime seda täiendada.
Liikmelisus on kuu- või aastatellimus, mille ostad rakenduses poe kaudu, kust rakenduse said (App Store, Google Play või Microsoft Store), hinnaga, mida pood näitab enne kinnitamist. Pood võtab makse ja korraldab selle oma tingimuste järgi. Ühes poes ostetud liikmelisus kehtib kõikjal, kuhu see pood paigaldab rakenduse sama konto jaoks (näiteks iPhone'is, iPadis ja Macis sama Apple'i kontoga), kuid mitte teistes poodides.
Tellimus uueneb iga perioodi lõpus automaatselt, kui sa seda ei tühista: App Store'is vähemalt 24 tundi enne perioodi lõppu, teistes poodides enne perioodi lõppu, nagu nad kirjeldavad. Saad tühistada igal ajal oma poekonto tellimuste seadetes; liikmelisus kehtib siis juba makstud perioodi lõpuni. Kui pakutakse tasuta prooviperioodi ja sa ei tühista enne selle lõppu, algab tellimus ja selle eest võetakse tasu prooviperioodi lõppedes. Kui hind muutub, teatab pood sellest ette oma reeglite järgi ja saad tühistada enne, kui uus hind kehtima hakkab.
Raha tagastamise üle otsustab ja selle teeb pood, kust ostsid, oma reeglite järgi: küsi seda seal, oma poekonto kaudu. See ei mõjuta sinu õigusi tarbijana, sealhulgas seadusest tulenevat taganemisõigust.
Kui liikmelisus lõpeb, suletakse taas see, mida see avab. Sinu palad, edusammud ja salvestatud failid jäävad alles ning kõik avaneb uuesti, kui hakkad jälle liikmeks. Salvestatud failid on tavalised MIDI-failid: need on sinu omad ja avanevad ka teistes programmides.
Liikmelisus annab juurdepääsu rakendusele sellisena, nagu see selle kehtivuse ajal on, seadmetes ja süsteemiversioonides, mida rakendus sel ajal toetab.
Rakenduse kasutamine
Anname sulle isikliku, mitteainuõigusliku ja edasiandmatu õiguse kasutada rakendust oma seadmetes õppimiseks, õpetamiseks ja enda rõõmuks nende tingimuste ja selle poe reeglite järgi, kust rakenduse said. Ära kopeeri, müü, rendi ega muuda rakendust ega tee selle pöördprojekteerimist, välja arvatud seaduses lubatud juhtudel.
Sinu muusika
See, mida mängid, sinu salvestused ja noodid, mille rakendus neist kirjutab, kuuluvad sulle. Rakendus ainult loeb MIDI-faile, mida avad, ja hoiab neist oma koopiat; sina vastutad, et sul on õigus neid kasutada, ning teiste muusika jagamiseks võib olla vaja nende luba.
Rakendusega kaasas olevad palad
Rakendusega kaasas olevate palade muusika on avalikus omandis. Enamik faile pärineb Mutopia Projectist ja on samuti avalikus omandis; kergemate palade seaded kirjutas rakenduse jaoks Almian Software OÜ ning võid neid kasutada harjutamiseks ja õpetamiseks.
Mida rakendus sulle ütleb
Märgid sinu nootidel, tähed ja Nota nõuanded on harjutamise abiks, mitte õpetaja hinnang. Sinu mängust kirja pandud noodid on automaatne transkriptsioon ja võivad sisaldada vigu.
Uuendused
Täiustame rakendust uuendustega. Kui vanas versioonis on tõsine probleem või see ei tööta enam korralikult, võib rakendus paluda sul see uuendada, enne kui jätkad; sinu palad, edusammud ja salvestused jäävad alles.
Muudatused ja kättesaadavus
Teeme tööd, et rakendus hästi töötaks, kuid ei saa lubada, et see on alati kättesaadav või vigadeta. Võime rakendust muuta või selle pakkumise lõpetada.
Meie vastutus
Rakendust pakutakse sellisena, nagu see on. Seadusega lubatud ulatuses ei vastuta me kaudse kahju ega selliste probleemide eest, mille põhjustab sinu seade, klaver, ühendus või teiste ettevõtete teenused. Hoia endale tähtsatest salvestustest koopiat. Miski nendes tingimustes ei piira meie vastutust rohkem, kui seadus lubab, ega võta sinult tarbija õigusi.
Tänuavaldused ja litsentsid
- Sisseehitatud klaver põhineb Alexander Holmi Salamander Grand Piano V3-l (Yamaha C5) FreePatsist, litsentsiga CC BY 3.0. Muudatused rakenduse jaoks: neli kuueteistkümnest dünaamikakihist, monos, noodid lühendatud nelja sekundini.
- Noodikiri Bravura © Steinberg Media Technologies GmbH, tekstikiri Edwin © MuseScore Limited ja kiri Cormorant © the Cormorant Project Authors on litsentsitud SIL Open Font License 1.1 alusel.
- Palad Mutopia Projectist, vabatahtlike loodud vabade nootide kogust.
Tingimuste muutmine
Kui me neid tingimusi muudame, uuendame ülal olevat kuupäeva ja olulistest muudatustest anname teada ka rakenduses. Kui jätkad rakenduse kasutamist pärast muudatust, kehtivad uued tingimused; kui sa ei nõustu, võid selle kasutamise lõpetada.
Kohaldatav õigus
Nendele tingimustele kohaldatakse Eesti õigust. Kui oled tarbija ja elad teises riigis, säilib sulle selle riigi kohustuslike õigusnormide kaitse ja võid pöörduda selle riigi kohtusse.
App Store
Kui said rakenduse App Store'ist, kehtib ka Apple'i Licensed Application End User License Agreement. Apple ei vastuta rakenduse ega selle toe eest.